Mondo interno / Inside world 1995 

Rilevazione, riflessione interiore sulla luce.
Perception, inner reflection on light.

Significativo per questa produzione è il soggiorno a Berlino nel 1995/96. Momento formativo di ulteriori stimoli e riflessioni sull’arte lo condurranno ad esiti pittorici inediti. Nel quadro Rivelazione Berlino emerge un nuovo processo creativo, distante dalla precedente visione rivolta al mondo esterno. E’ questo un passaggio radicale di rinnovamento e cambiamento stilistico. Inizia così l’esplorazione del mondo interiore, dove l’elemento  quadrato, limitato nelle precedenti opere, trova maggior spazio diventando modulo ingrandito e unico riferimento d’indagine.
Questo modulo essenziale, nato da una zona d’ombra, dal contorno scuro nero, evolvendo in segni dalla gestualità istintiva, si trasformerà e orienterà in una ricerca di luce assoluta (vedi le opere dei Portali 2000-2022).
Permangono in queste opere, ancora alcuni tratti legati alla realtà esterna, come tracce di un viaggio interiore verso una luminosità evocativa, inseguita e prossima ad essere rivelata. La luce diviene fonte di ispirazione e guida della ricerca pittorica, affinando il senso vorticoso dello spazio, in particolare nel rimando alle cupole del Correggio, dove la luce stessa si trasforma in movimento e tensione spirituale.