Bormioli

Nato come showroom permanente a New York, lo spazio destinato all’esposizione di oggetti per la casa e la ristorazione di Bormioli Rocco porta una piccola parte di “Made in Italy” oltre oceano. Situato all’interno di un grattacielo, l’ambiente è allestito lungo tutto il suo perimetro con una serie di espositori modulari dai colori neutri intervallati da bande di colore rosso, diretto richiamo alla tinta scarlatta del logo. Un corridoio percorribile separa gli espositori dalla zona destinata ai tavoli per la clientela. Gli allestimenti presentano sulla sommità immagini accattivanti dei prodotti della collezione esposti; questi ultimi acquistano maggior risalto anche grazie all’illuminazione utilizzata e integrata alla struttura. L’utilizzo del vetro come materiale vuole dare continuità tra prodotto e struttura, come se si fondessero l’un l’altra.

Created as a permanent showroom in New York, the space destined for showing the Bormioli Rocco household and restaurant items takes a little part of “Made in Italy” overseas. Situated inside a skyscraper, the store is furnished along its entire perimeter with a series of neutral colored modular shelves alternating with red bands reminding us of the scarlet color of the logo. An aisle separates the shelving from an area with tables for the clientele. Above this display there are attractive images of the products exhibited, which enhance the presentation together with the structure’s integrated lighting. The use of glass as a material gives continuity between the product and structure, as if they are fused one into the other.